EN
На прошлой неделе я участвовал в гонке с препятствиями на 8 км, в которой, как мне казалось, я должен был одержать легкую победу. Как атлет, участвующий в соревнованиях Ironman, я был уверен, что моя выносливость, сила и опыт участия в изнурительных физических испытаниях помогут мне справиться. Я тренировался бесчисленное количество часов, чтобы завершить полумарафоны на 5 км менее чем за 20 минут и 2 полных Ironman, так что эта более короткая гонка с препятствиями казалась мне проще простого.
Как я ошибался!!!
Гонка быстро превратилась в урок смирения, которого я не ожидал, но который мне был необходим. Возвращаясь к этому, я хотел бы поделиться некоторыми ключевыми уроками, особенно касающимися подготовки, смирения и понимания наших ограничений.
Гонка началась достаточно хорошо. Я был полон энергии, возможно, даже слишком самоуверен, учитывая мои прошлые достижения. Одно из первых испытаний заключалось в том, чтобы звонить в колокольчик, сигнализирующий о завершении препятствия. В своем самомнении я не использовал руку, как было указано; вместо этого я ударил в колокольчик головой, полагая, что это будет быстрее и более “драматично”. Не вышло. Эта маленькая ошибка задала тон на оставшуюся часть гонки, так как мне пришлось повторять задание или делать 30 берпи. Я выбрал берпи. С этого момента за каждую ошибку, такую как скольжение по веревкам или неудача на некоторых станциях, я был наказан берпи. И поверьте мне, я сделал много берпи. К концу гонки у меня накопилось всего 240 берпи, жесткое напоминание о том, как я был далек от подготовленности.
Кроме того, в гонке участвовал мистер Кларк, который старше меня, но, очевидно, гораздо лучше подходит для таких испытаний. Несмотря на мой опыт в соревнованиях Ironman, мистер Кларк завершил гонку почти на час раньше меня. Мне потребовалось около двух с половиной часов, чтобы финишировать. На каждом шагу я осознавал, как важно быть готовым к конкретному мероприятию, перед которым ты стоишь. Препятствия ничего не имели общего с триатлонами, к которым я привык. Я допустил ошибку, предположив, что если я добился успеха в одном типе гонок, то естественно буду хорошо выступать и в другом.
Этот опыт научил меня глубокому уроку смирения. Неважно, насколько ты искусен или опытен, жизнь находит способ предъявить тебе вызовы, которые ты не ожидаешь. Она напоминает нам, что всегда есть чему учиться, и что подготовка не является универсальной. Я мог тренироваться для гонок Ironman, но я не адаптировал свою подготовку к препятствиям в этой гонке на 8 км. Я был в форме, но не специально подготовлен к предстоящей задаче. Эта гонка была другой, требующей ловкости, быстрых рефлексов и уровня стойкости, который я недооценил.
Для наших детей и для нас самих важно помнить об этом: быть подготовленным — это не просто обладать общей способностью. Это означает понимание конкретных вызовов, с которыми ты сталкиваешься, и соответствующую подготовку. Чрезмерная уверенность может привести к ошибкам, а смирение позволяет нам расти.
Я призываю вас поделиться этими уроками с вашими детьми. Легко думать, что прошлые достижения помогут нам справиться с каждым новым вызовом, но жизнь устроена не так. Будь то в учебе, спорте или личных целях, мы все должны подходить к каждому новому вызову с уважением и готовностью, а не полагаться исключительно на прошлые успехи.
Искусство смирения учит нас быть открытыми к обучению, даже из неожиданных источников и, что наиболее важно, напоминает нам всегда тщательно готовиться к предстоящей задаче. Успех приходит не только от усилий — он происходит от продуманной, сосредоточенной подготовки и готовности учиться на своих неудачах.
Мистер Сигнер, учитель 4-го класса