EN
Масленица — один из самых весёлых и шумных народных праздников.
Задача этого недельного праздника — помочь прогнать зиму и пробудить природу перед началом посевных работ.
В этом году Масленичная неделя проходила с 31 марта по 4 апреля. Студенты ISPB решили присоединиться к празднованию и отправились в русскую деревню Шуваловку, чтобы встретить весну в соответствии с древними традициями. Мы хотели не только повеселиться, но и узнать что-то новое. В деревне нас встретили Хозяйка избы, Мастерица, Баба Яга и Скоморох. Мы весело провели время на праздновании Масленицы!
Хозяйка избы рассказала нам о традициях этого праздника, а также о значении каждого дня праздничной недели. Мы пели замечательные песни и играли на музыкальных инструментах. Младшие дети вместе с Мастерицей сделали мягкую куклу, старшие учились метать копьё и стрелы, как настоящие охотники и герои. Скоморохи устроили для детей уличные игры. А потом Бага-Яга показала огненное шоу перед тем, как мы сожгли куклу.
Конечно же, не обошлось без блинов! Мы вкусно пообедали, выпили иван-чай и поели блины с икрой и вареньем.
Без песен, плясок и хороводов Масленица – не Масленица. Вернувшись в школу в пятницу, приемная и 1 класс пели песню «Антошка», а 2 и 3 классы танцевали «Калинку». Особенно нам понравилось выступление учеников 4–9 классов: они играли в музыкальную игру с лентами-каруселями, пели частушки, водили хоровод, а мы слушали инструментальные мелодии, которые играли на саксофоне и флейте. Родители тоже присоединились к празднику и подпевали.
Мы все вместе съели вкусный обед: пирожки, блины, красную икру и варенье. Всё это приготовили наши замечательные повара. Самовар и бублики добавили мероприятию русский колорит.
Масленица имеет много традиций. Некоторые из них забыты, а другие до сих пор живы. Каждый празднует по-своему и добавляет что-то свое, но главное остается неизменным — Весну надо встречать блинами и всеобщими гуляньями!
Мисс Надежда, руководитель русской программы